'বঙ্গভাষা' সনেটের ষটকের মিলবিন্যাস -

মাইকেল মধুসূদন দত্ত রচিত 'বঙ্গভাষা' একটি চৌদ্দ-মাত্রার সনেট (Sonnet)। সনেট দুটি প্রধান অংশে বিভক্ত থাকে: প্রথম আট পঙক্তিকে অষ্টক (Octave) এবং শেষ ছয় পঙক্তিকে ষটক (Sestet) বলা হয়।

মধুসূদন দত্ত প্রবর্তিত বাংলা সনেটের অষ্টকের মিলবিন্যাস সাধারণত 'কখখক কখখক' (abba abba) হয়। তবে ষটকের (শেষ ছয় পঙক্তি) মিলবিন্যাস ভিন্ন ভিন্ন হতে পারে, যেমন 'গঘগঘগঘ' (cdc dcd), 'গঘঙগঘঙ' (cde cde), অথবা 'গঘঘগঙঙ' (cddc ee)।

'বঙ্গভাষা' সনেটের ক্ষেত্রে, এর ষটকের নির্দিষ্ট মিলবিন্যাস হলো গঘঘগঙঙ। এর অর্থ হলো, ষটকের প্রথম, দ্বিতীয়, তৃতীয় ও চতুর্থ পঙক্তির মধ্যে প্রথম ও চতুর্থ পঙক্তি (গ) এবং দ্বিতীয় ও তৃতীয় পঙক্তি (ঘ) পরস্পর মিলযুক্ত হয়। আর শেষ দুটি পঙক্তি (ঙঙ) নিজেদের মধ্যে মিলযুক্ত হয়ে আলাদা একটি ছন্দ তৈরি করে।

সুতরাং, 'বঙ্গভাষা' সনেটের ষটকের সঠিক মিলবিন্যাস হলো গঘঘগঙঙ।